2024年11月17日,第十一届湖南省大学生日语配音比赛及永旺集团2024年湖南省大学生日语作文大赛在湖南外国语职业学院圆满落幕。我校日语专业学生刘志鑫(日语2103班)、李妍希(日语2302班)、付棉(日语2302班)、杨欣怡(日语2401班)在日语专业曲迪老师的指导下,从全省17支参赛队伍中脱颖而出,获得省级二等奖。作文比赛中日语专业何宇翔(日语2203班)和徐梦欣(日语2301班)分别在日语专业杨龙辉老师和桂艳玲老师的指导下获得了省级二等奖,阳明慧(日语2201班)在王栖琳老师的指导下获得省级三等奖。第十届“永旺 1%俱乐部杯”全国日语演讲比赛广州会场的比赛中日语专业张露文(日语2301班)、大学日语4班戴祖豪(软件工程2306班)、大学日语5班阮超(网络与新媒体2301班)3位同学分别在日语专业桂艳玲、伍一苇和朱婷老师的指导下,均获得全国优胜奖。
配音比赛旨在推动日语学习与文化交流,同时为参赛者提供一个展示自己才华的舞台。通过比赛,不仅可以激发大家对日语学习的兴趣和热情,提高语言表达能力和表演技巧,还能让更多人了解和欣赏日本文化的魅力。比赛形式为现场演绎配音,我校四位同学以“心の救い”为主题,演绎了一位老师用自己的生命给茅野上完了最后一课,拯救了她的内心,不被过去的经历影响带着痛苦活着一辈子,以亲身、以真心和爱心去救赎学生于苦难之中。
(配音比赛颁奖现场右一付棉) (左起刘志鑫、付棉、李妍希、杨欣怡)
作文大赛旨在着力提升大学生在日语现场写作领域的综合能力,促进日语学习者之间的交流与合作。作文题目为“石の上にも三年”,现场出题,现场写作。三位参赛选手在作文中都表达了只要坚持不懈地努力,遇到任何困难都不放弃,不畏惧,最终都能取得成功。
(作文大赛二等奖颁奖现场 左三何宇翔、右四徐梦欣) (作文大赛三等奖颁奖现场 右二阳明慧)
演讲比赛全国共有包括北京大学、北京第二外国语学院、天津外国语大学、复旦大学、中山大学、四川外国语大学等高校270余名选手参加了比赛。经过10所高校评审团的专业评审,广州和北京赛场,专业组与非专业组别共有包括我校在内的34所大学,72名学生晋级复赛。复赛分“命题演讲”和“即兴问答”两个部分。命题演讲的主题是“環境保護のために、今私たちにできること”。专业组学生张露文讲述了家乡寻求绿色发展,打造美丽农村,实现人与自然和谐共生的故事。非专业组学生戴祖豪通过一则雾霾警报与防霾提醒引发思考,呼吁低碳生活。非专业组学生阮超以一首冲绳民谣开篇,呼吁大家提高环保意识,绿色出行。在即兴问答环节,三位选手以流畅的语言、清晰的逻辑,赢得了评委和观众的一致好评。
(专业组张露文同学) (非专业组戴祖豪同学)
(非专业组阮超同学) (三位同学比赛现场合影)
此次多项学科竞赛所取得的成绩不仅是对日语专业学生的一种肯定,也是我院日语专业教学成果的展现。希望通过不断参加各类比赛,提升学生的实践能力,综合素养。坚持育人育才,提高日语专业人才培养质量。
编辑:曲迪、伍一苇
一审、一校:阳丰
二审、二校:曾望
三审、三校:姚佩芝