为促进湖南省外事翻译人才队伍建设,提升学生翻译专业水平与跨文化交际能力,由中共湖南省委外事工作委员会办公室主办、外国语与国际教育学院组织的"湖南省第八届外事笔译大赛"校内选拔赛已于近日圆满落幕。本次大赛吸引了来自全校各学院的众多学子积极参与,充分展现了我校学生扎实的外语功底和优秀的专业素养。
日语组外事笔译选拔赛于11月5日率先举行。比赛结束后,日语系老师组成专业教师团队立即开展了评审工作,依据统一的评分标准,对选手的日译汉与汉译日答卷进行了严谨审阅与综合评定。

英语组外事笔译选拔赛于11月12日在实训楼南楼213教室举行。赛后,英语系组成专业评审团队,对参赛选手的英译汉与汉译英译文进行了细致评审,分别计算两项平均分后累加得出最终成绩。

两组评审工作均严格按照大赛评分标准执行,确保了评选结果的公平公正。经评审团综合评定,本次大赛获奖名单如下:
英语组
一等奖:郭梓依(英语2202)
二等奖:黄春钰(英语2401)、邢晓妍(英语2204)
三等奖:何钰莹(英语2203)、唐佳慧(英语2303)、覃静贻(英语2301)、谢绮彤(会计学2302)
日语组
一等奖:汪璟希(日语2401)
二等奖:唐博昊(日语2201)、何宇翔(日语2202)
三等奖:阳明慧(日语2201)、徐梦欣(日语2301)、廖翊雅(日语2401)、周瑶(日语2201)
在同期举行的英语同声传译选拔赛中,评审组经过审慎评议,认为所有参赛选手的整体表现尚未达到省级竞赛推荐标准。本着"宁缺毋滥"的原则,本届同声传译大赛暂不推荐选手参加省赛。学院对所有参赛选手展现出的勇气和学习热情予以高度肯定。
根据选拔赛成绩及省级赛事名额规定,学院最终确定推荐以下同学代表学校参加湖南省外事笔译大赛决赛:
英语组:郭梓依、黄春钰、邢晓妍
日语组:汪璟希、唐博昊、何宇翔、阳明慧、徐梦欣
学院向所有获奖同学表示热烈祝贺,并向所有参与本次选拔赛的同学表示感谢。对于获得省赛推荐资格的同学,外国语与国际教育学院将统一组织专业赛前培训,以期在省级决赛中再创佳绩,为校争光。
此次校内选拔赛不仅是一次专业竞技,更是一次重要的教学实践与能力检验,有效激发了我院学生的外语学习热情,推动了外语教学与实践的深度融合。
编辑:徐鑫益、金丙珉
一审、一校:周翔
二审、二校:曾望
三审、三校:许二鹏
