
简丽,女,土家族,湖南张家界人,硕士研究生,副教授,湖南涉外经济学院文法学院大学英语教师。毕业于中南大学,获得硕士学位和研究生学历,研究方向为翻译理论与实践。主讲课程:《大学体验英语》、《大学基础英语》、《新起点大学英语》和《跨文化交际》。曾获学院“优秀教师”和“良师益友”称号。主持全国高校外语教学课题、湖南省教学改革课题和湖南省情决策课题等3项,曾获湖南省教育教学改革发展优秀成果科研论文一等奖,在省级以上刊物发表论文20余篇。
荣誉:2014.9获“良师益友”称号;2022.9获“师德先进个人”称号;2015年和2016年两次获湖南省教育教学改革发展优秀成果科研论文一等奖;2026.6 用英语讲好湖南故事校赛三等奖。
科研成果:
1.主持2024年湖南省普通高等学校教学改革研究项目“讲好中国故事背景下大学英语混合式教学模式探索与实践”(已结题)。
2.主持2023年湖南省教育厅科学研究项目“乡村振兴背景下湘西民俗文化外宣翻译研究”(已结题)。
3.主持2014年外教社全国高校外语教学科研项目“基于教育价值观的中外合作办学教学文化差异与文化融合研究” (已结题)。
4.主持2015年湖南省情与决策咨询研究课题“湖南中外合作办学中西方文化间接渗透防范机制研究”(已结题)。
5.指导2022年湖南大学生创新项目“中华优秀传统文化传播视域下湘西民俗文化的外宣翻译研究”(已结题)。
在省级以上刊物发表论文20余篇。
