
周红,女,1981年生,副教授,硕士研究生,毕业于湖南师范大学英语语言文学专业,研究方向为翻译理论与实践,主讲课程包括《口译基础》、《交替传译》、《英汉互译》等。湖南省课堂教学竞赛一等奖获得者,湖南省高校“教学能手”。主持湖南省线下本科一流课程《英汉互译》的建设,湖南省哲学社科基金1项,湖南省高校教学改革项目2项,湖南省教育厅科学研究项目2项,发表北大核心期刊论文1篇,省级以上刊物论文10多篇。
1.湖南省普通高校课堂教学竞赛一等奖
2.湖南省高校“教学能手”
3.湖南省高校教师教学创新大赛校赛二等奖
4.湖南省高校课程思政教学比赛校赛二等奖
5.校级“优秀教师”、“卓越教师”“师德标兵”
6.校级教学成果三等奖
7.校级“十佳教案”、校级“十佳课件”
8.省级教改课题2项:《CAT 技术支持下的翻译教学改革研究与实践》(湘教通〔2019〕291 号 );《高校翻译课程思政融入路径探索与实践---以《汉英笔译》课程为例》(HNJG-2021-1039 )
9.湖南省哲学社会科学基金一般项目1项:《本地化视角下湖南省旅游网站翻译策略研究》(项目编号:14YBA237)
10.主持建设线下省级一流本科课程《英汉互译(二)》,主持建设校级课程思政示范项目《汉英笔译》
11.发表论文10多篇,代表作有《翻译美学视角下<西厢记>英译本的审美再现》(语文建设,中文核心);《政府旅游网站景点介绍“译前处理”的依据与策略》(钦州学院学报)
